-
金风玉露一相逢 He Was Her Man(1934)
- 标签：
- 剧情 / 爱情 / 犯罪 / 黑色电影
- 类型：
- 电影
- 导演：
- 劳埃德·培根
- 主演：
- 詹姆斯·卡格尼 / 琼·布朗德尔 / Victor Jory / 弗兰克·克雷文
- 评分：
- 9
- 剧情：
- Flicker Hayes informs the police after he sets up two men to be caught in a phony robbery attempt, because they were responsible for his going to prison. Dan Curly escapes, but the other kills a policeman and goes to the chair, so Dan wants two hitmen to get Flicker, who plans to leave the country. But he meets down-and-out Rose Lawrence, an ex-prostitute looking to hitch a rid......
片名好雅致，但是"胜却人间无数"是没有的，相逢之后还是各走各路，而且其中一人还是被迫走向死路，"你们不会忘了冰淇淋吧"-_-还真是绅士到最后一刻了。
其实还不错看，一小时多点的时长淡然但故事收得利索。两位主演很合拍所以说服力也够（Blondell生气的时候非常可爱）。就是这中译名什么鬼……应该换掉👋
一个多小时的体量将故事讲得如此跌宕曲折，完成度相当不错了；爱情终究只是生命的插曲。
以为是爱情喜剧，没想到结尾这么悲，女人悼念着死去的爱情走向新生活的红毯，男人在保护了爱人的喜悦中走向自己的墓地。
找资源的时候找了好久，最后找到的时候不由得感叹，电影的寿命是热爱电影的人给的，热爱可抵岁月漫长。结局意料之外，加一星。
犯罪剧下的言情，忠于的传统的价值观不在于出身，而是婚姻的选择
JoanBlondell挺好的，就是Cagney留胡子好出戏
故事简单，也只能这么利落。对于卡格尼的角色来讲，人在江湖，利益和爱情相比，爱情肯定被淘汰出局，不论他愿意与否。感谢翻译者，措辞生动有趣，带着点喜剧色彩。。
结局蛮加分，悲意绕梁。但印象中cagney老是嬉笑怒骂快意江湖又有异性为他踟蹰的浪子人设我只能get一点点
。
4.5CHERCHEZLAFEMME.流泪。抱着阴差阳错的爱情轻喜剧的期待，却听到了这句cherchezlafemme,看了一个虐得肝疼的Noir.两角色的悲剧命运各自恰到好处，一切的不完美都workperfectly,詹味十足。剧本蛮好的呀(或许除了这个口眼歪斜的名字吧)，Cagney为什么要蓄小胡子以示抵抗哈？如果不是这两根诡异的胡，我想跟Joanie告别那场戏能更动人的。
唉。
HeWasHerMan.没想到旧坞这么拍好吧金风玉露一相逢便胜却人间无数。无数的爱情记忆。
喜欢
还没有人翻译过，已翻译校对完毕～中英双语熟肉指路微博@Kucing_2023年09月月初任务Done✅
猜你喜欢
-
电影|喜剧 / 爱情
皇后区的皇家圣诞 A Royal Queens Christmas(2021)
-
电影|剧情 / 惊悚
游戏 더 게임(2008)
-
电影|喜剧 / 科幻
游戏重险 Gamer(2001)
-
电影|剧情 / 喜剧
危险性游戏2 Cruel Intentions 2(2000)
-
电影|剧情 / 喜剧
危险性游戏2 Cruel Intentions 2(2000)
-
电影|剧情
冒险游戏 冒險遊戲(1995)
-
电影院都有啥吃的
- 主演：
- 詹姆斯·卡格尼 / 琼·布朗德尔 / Victor Jory / 弗兰克·克雷文
- 类型：
- 爱情
- 地区：
- 暂无
- 评分：
- 3
- 简介：
- 真的想推广给所有IP导演，学习如何忠诚还原原著，书粉非常感谢。也请杨磊导演开会总结一下7-8集的失败，下一季节奏快一点注水少一点。...
- 评论：
- 整体质感可以，是很用了心的，就是节奏过慢了，砍十集比较合适；你说他注水了吧的确是注了，但又能很明显的看出在非常用心的在注水，在用各种不脱离作品的东西注水，主要的水都是各种渲染情绪、塑造心理，这些东西的确是需要的，只是给的太多了，豪不节制，但就从把大刘笔下的角色从工具人塑造为人这点，就能看出来创作团队绝对是懂行的，所以我猜测昂，可能是拍20集资方不乐意。总之，三四星都合适，五星是搞笑，一星是抬杠，二星弃剧能理解。真的，砍十集真的能再上一个档次。
- 「这是人类的落日。」
热播榜
- 1Eccesso di zelo(1997)
- 2Il nodo alla cravatta(1991)
- 3Occhi dentro, Gli(1994)
- 4Batalla de los Tres Reyes, La(1990)
- 5Escoriandoli(1996)
- 6Io no spik inglish(1995)
- 7Una donna in fuga(1996)
- 8Julianus barát(1991)
- 9Pollo, pollo, pollo(1997)
- 10Mitici, I(1994)
- 11偷心三人组Viola bacia tutti(1998)
- 12Zoloto(1992)
- 13Cena alle nove(1991)
- 14Chance, La(1994)
- 15Mare largo(1998)
- 16Piccoli omicidi senza parole(1990)
- 17Voglio una donnaaa!(1997)
- 18Buck ai confini del cielo(1991)
- 19Polifemo(1998)
- 20Il mercante(1992)
- 21Marquis de Sade(1994)
- 22Venerdì nero(1993)
- 23Bruttina stagionata, La(1996)
- 24Anni 90 - Parte II(1993)
- 25Zuppa di pesce(1994)
- 26纯真之旅Corsa dell'innocente, La(1993)
- 27Strepitosamente... flop(1991)
- 28Del perduto amore(1998)
- 29Barbiere di Rio, Il(1996)
- 30Rossini! Rossini!(1991)